□王西胜
【经文】
子谓卫公子荆善居室:“始有,曰:‘苟合矣。’少有,曰:‘苟完矣。’富有,曰:‘苟美矣。’” 【浅释】
卫公子荆,卫国大夫,名荆,字南楚,系卫献公之子。
室,家室。诸侯之子,继承君位者称世子,其余称公子。公子少居宫中,成人结婚后,君父赐之采地以为独立家室,由其自主治理。居室,治理家室。
孔子赞叹卫公子荆善于治理其家室。当其刚获得封地,所拥有的都还很简单时,他说:“这就已经够用了。”合,同“给”(jǐ),足也。当其所拥有的稍有增加时,他说:“这就已经很完备了。”当其所拥有的比较富裕时,他说:“这就已经很美好了。”苟,解作“但”,大意为“只要能如此,就已经……了”。
可见卫公子荆是一个淡泊欲望,知足常乐之人。
