167座隧道全部贯通 中老铁路年底运营

中（国）老（挝）昆（明）万（象）铁路景寨隧道5日安全贯通。至此，中老铁路全线167座隧道全部贯通，为年底开通运营奠定了坚实的基础。

景寨隧道位于云南省西双版纳傣族自治州景洪市，全长9.5公里。隧道穿越澜沧江断裂带，地质构造复杂，建成开通后火车通过仅需4分钟，建设者却坚守了1600多个日夜。

中老铁路全长1000多公里，建成通车后，昆明至景洪仅需3个多小时，至老挝万象有望实现直达运输、当日通达。

特朗普脸书账号

被封禁至2023年

美国脸书公司4日宣布，将美国前总统特朗普的账号封禁期限确定为2年，封禁期起始日从今年1月7日初次冻结开始计算。

脸书当天公布了公司针对公众人物违规的最新处罚规定，即公众人物如果在社会动荡和暴力活动期间违规，其账号将被封禁1个月到2年。根据这个规定，特朗普受到了“顶格处罚”。脸书公司负责全球事务的副总裁尼克·克莱格表示，如果特朗普继续违规，将会迅速触发更加严厉的一系列制裁措施，包括永久删除账户。

今年1月6日，大批特朗普支持者强行闯入美国国会大厦，打断正在举行的2020年总统选举结果认证过程。事件造成5人死亡、多人受伤。脸书于1月7日起冻结了特朗普在脸书及其照片分享网站“照片墙”上的账号。

白俄罗斯总理：

中国技术可替代

90%的欧美技术

俄罗斯卫星网消息，当地时间5日，白俄罗斯总理戈洛夫琴科表示，为了回应西方国家对白俄罗斯的制裁，明斯克有意放弃欧洲和美国的技术，改用俄罗斯和亚洲的技术，并且针对西方的民用产品采取保护措施。

报道称，戈洛夫琴科在接受白俄罗斯一台采访时说：“当然，我们被迫放弃西方的商品和技术。我们准备改用亚洲的技术，亚洲技术在过去数十年里飞速发展。根据初步的统计，光是中国技术就可以替代90%的欧美技术。而且俄罗斯技术也在积极发展。”

戈洛夫琴科此前表示，欧盟日前通过了关于对白俄罗斯实施行业经济制裁的政治决定，这是为了破坏白俄罗斯经济并为重新试图发动政变创造条件。他表示，俄白两国应对西方国家这些政策作出务实和建设性的反应。

本栏稿均据新华社