□ 刘苏敏

中华优秀传统文化包含着中华民族的价值追求、价值取向，传承着中华民族的精神基因。要培育一国的核心价值观、道德观，必须植根于本国的文化之中，将传统文化与之相结合。现今，培育和践行社会主义核心价值观必须本着以古为新、古为今用的态度，对中华优秀传统文化进行创造性转化和创新性发展，让社会主义核心价值观道德观深植于内心。

在中华优秀传统文化的大观园中，诸子百家熠熠生辉，儒道释和谐共生，修身齐家治国平天下浑然一体。毫不夸张地说，优秀传统文化在思想上有大智，在科学上有大真，在伦理上有大善，在艺术上有大美。中华优秀传统文化薪火相传、历久弥新，始终为国人提供精神支撑和心灵慰藉。

面对新时期实现中国梦的新任务、新要求，我们对中华优秀传统文化资源要更加深入地挖掘和汲取，取其精华，去其糟粕，切实做到古为今用，使更为丰富、更加多样的优秀传统文化精华服务于中国梦的实现。我们应具有从优秀传统文化中汲取实现中国梦精神力量的高度自觉，进而切实把优秀传统文化转化为实现伟大中国梦的强大力量，使富有深厚优秀传统文化底蕴的中国梦，更好地在人民心中生根发芽，开花结果。

坚持文化自觉和践行文化创新的双重统一。 在5000多年文明发展进程中，中华民族创造了博大精深的灿烂文化。一个民族的自尊自强，离不开民族自身文化的自觉与自信，更离不开创新，没有创新就不会有发展。新时代条件下，本民族自身文化形成与发展的理性认识和自我审视，是对本民族自身文化生命力和创造力的充分肯定与高度认同。文化自觉是文化自信的前提和基础，文化自信是文化自觉的发展与升华。没有文化自觉的文化自信只能是盲目虚假的“自信”，离开文化自信的文化自觉必定是没有灵魂的“自觉”。在新时代传承弘扬优秀传统文化的道路上，二者互为支撑、缺一不可。坚持文化自觉和文化创新的双重统一，不仅要在回顾与反思中华文化发展道路中汲取经验和教训，更要坚守和传承自身优秀文化的历史传统和时代价值；不仅要理性认识和对待中华民族文化与世界不同文化间的交流和碰撞，更要树立开放包容的精神，在与其他优秀文化的交流互鉴中汲取营养。

中华优秀传统文化是我们最深厚的文化软实力，也是中国特色社会主义植根的文化沃土。新的历史时期，传承弘扬优秀传统文化是为了增强国家文化软实力，建设社会主义文化强国。文化强国建设必须以社会主义为前提，传承弘扬优秀传统文化必须发展中国特色社会主义文化。在新时代传承弘扬优秀传统文化的道路上，建设文化强国是最终目的，发展中国特色社会主义文化是主要内容，始终坚持社会主义的发展方向是首要前提和根本保证。参天之木，必有其根；怀山之水，必有其源。中华优秀传统文化是中华文明的智慧结晶和精华所在，是中华民族的根和魂，我们要不断从中华优秀传统文化中汲取智慧力量，以思想之光照亮前行之路，以精神之力排除千难万险。

在新的历史时期，建设文化强国是中国文化软实力显著提升的最佳诠释，更是当代中国综合国力向最优最强迈进的有力展示。中华优秀传统文化是建设文化强国的重要思想来源，是中华文化繁荣兴盛的根脉所在。中国特色社会主义文化的繁荣发展，不仅昭示中华民族对现代文化的伟大创造力，更彰显文化强国对世界各民族文明的强大吸纳力。始终坚持马克思主义的指导地位，全面践行社会主义核心价值观，扩大中华文化与世界文明交流互鉴。

中华优秀传统文化从历史深处走来，历经岁月风雨的洗礼，在日而不觉中被14亿中国人民所认同和践行。深入挖掘中华优秀传统文化，不断从中获得滋养，我们将获得更多了解昨天、把握今天、开创明天的智慧。习近平总书记在党的二十大报告中所列举的文化典故，是中华优秀传统文化的集萃，我们要认真学习体味其中所蕴含的哲理，从中学习理解中华文化的真谛，汲取前行的智慧和力量，不断推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，为建设社会主义文化强国不懈奋斗。

（作者单位：中共菏泽市牡丹区委党校）