□潘玉毅
人不能与天空交谈,但是可以选一只小鸟当翻译。借它的眼睛看白天的云朵、夜晚的星辰,附耳过去,听它讲高处的风光、俯瞰的视角。有了它的转述,我们也能触摸那些伸手够不到的地方。
人不能与大海交流,但是可以选一条鱼儿当翻译。翻译有时候靠的不是言语,而是行动。当一条鱼在海里乘风破浪、勇敢前行的时候,我们自然而然就领略到大海的魅力。当看到一轮朝阳缓缓跳出海平面,脸上也就多了几分从容。
人不能与山川交谈,但是可以选择草木当翻译。土壤肥沃或是贫瘠,山上的树与草是最有体会的。山川有多好,阳光有多明媚,和风细雨有多温润,哪怕是久居都市的人也能从葱茏的枝头看出来。
人与人之间其实也是一样,有时候,需要一个人、一样事物充当沟通的桥梁,恰如用彼此都能懂的“语言”翻译出来。于一个人、一件事、一样物品而言,你有多了解它,翻译就有多完美。
